Sačurov | 1. vojenske mapovanie 70. - 80. roky 18. stor
1. vojenske mapovanie 70. - 80. roky 18. stor
Popis
Szacsurow v(el) Szacsur (Col. XXV. Sect. 6.) Zemplén (Zempliner) megye
1. (Von) Henzow 2, Csemernie 1 3/4, Poruba 1 1/4, David vagas 1 (St.)
2. Dies beträchtliche Dorf liegt am Abhang der Feldhőhe im Thal, die obere Kirche und einige Edelhof sind Solid. Ein Theil vom orth liegt in Col. XXIV. Sect. 7.)
3. Der durchfliessende Bach ist 12 Schritt breit. Die ohnweit vorbeyfliessende Toplia hat durchaus steile Ufer, eine gutte Brucken, und einige 100 Schritt aufwärts eine Mühl von 3 Gängen.
4. –.
5. Detto. (Die Wiesen an der Undawa und Toplia werden im Fruh und Spätjahr öfters überschwemmet, diese Überschwemmung dauert 8 und mehrere Tage. Die meisten Wiesen sind mit Gestrüpp und hie und da mit grossen Bäumen bewaschen.)
6. Die hierdurch über die Brücken nach Henzow gehende Landstrasse ist mit schweren Fuhrwerk zu passiren.
7. Die Anhőhen diessteits der Toplia Dominieren dem orth, die Strasse, und den Fuss.
8. –.
Popis
Szacsur (Col. XXIV. Sect. 7.) Zemplén (Zempliner) megye
1. (Von) Poruba 1, Czemernye 1 3/4, Dluhe 1 (St.)
2. Die 2 Kirchen sind Solid von Stein, und liegen nebst dem grőssten Theil des orths in Col. XXV. Sect. 6. und ein kleinen Theil liegt in dieser Section.
3. Detto
(Der olsowa bach ist wie oben.)
4. Wie bey Secz Polyanka.
5. Wie bey Czabo.
6. Wie bey Czabo.
7. Detto
(Das orth wird von den umliegenden Anhőhen Dominirt.)
